中国平安保险（集团）股份有限公司（下称“平安”）公布前三季度未经审核业绩。在综合实力不断增强的推动下，平安的保险、银行和投资三大业务继续保持稳健增长的良好发展态势，为公司长期价值增长奠定了坚实基础：保费收入同比大幅增长，产寿险市场份额双双提升，银行业务规模继续快速增长，资产质量保持行业领先，投资业务积极应对资本市场变化，较好的把握投资时机和节奏，为公司利润做出了积极贡献。
　　　　按国际财务报告准则，平安前三季度实现净利润人民币88.06亿元，每股收益人民币1.14元，分别较2008年同期增长388.1%和418.2%；净资产较 2008年 12月 31日增长20.5%至人民币1,032.26亿元。
　　　　在保险业务方面，产寿险继续健康快速增长，双双取得市场份额的提升。寿险业务保费收入与销售代理人数量同比提升明显，前三季度实现保费收入人民币1,047.24亿元，同比增长33.5%，市场份额达到16.8％，个人寿险销售代理人队伍提升至40.3万人，较2008年底增长13.3%。产险业务“健康超越”成效明显，前三季度实现保费收入人民币290.20亿元，同比增长38.5%，市场份额达到12.3%。养老险企业年金受托管理资产、投资管理资产双双突破200亿大关，继续保持市场领先地位。
　　　　同期间，银行业务规模继续快速增长，资产质量也保持行业领先水平。截至9月末，平安银行总资产达人民币2,078.19亿元，较2008年底增幅达42.3%；存款、贷款余额较2008年底增幅分别达35.3%及48.0%，增速均高于行业平均水平；平安银行有效防范信贷风险，不良贷款率控制在0.44%，较2008年底下降0.1个百分点；信用卡累计流通卡量突破280万张，其中新发卡的56.8%来自交叉销售的贡献。
　　　　投资业务积极应对资本市场变化，优化资产配置，证券投资银行业务和信托资产管理业务成绩显著。平安证券第三季度主承销5家中小板IPO项目，继续保持投行在中小企业融资业务上的优势，同时，成立市场上首支重点投资中小盘的集合理财计划。平安信托管理的信托资产规模达人民币1,073.57亿元，较2008年底大幅增长121.3％。
　　　　今年以来，公司通过强有力的服务承诺，促进各项保险、银行产品的销售，提升服务水平与影响力。期内，平安正式向全国市场推出具有强大账户整合和管理功能的“平安一账通”，这是平安为一个客户提供多种产品、一站式服务的重要平台，也是平安综合金融进程中的重要里程碑和中国金融业的一项非常重要的进步。 (王炼）
　　循环经济诠释“低碳”生活
　　　　10月31日，参展商向参观者介绍一款日光照明系统。这种系统可利用管道设备把日光引入房间。
　　　　当日，2009中国（杭州）国际循环经济产业博览会在浙江世贸中心开幕。整个展会分为清洁能源、节能减排、环保技术与产品等多个大行业板块，共有170多家中外企业参展，向公众展示“低碳”生活的魅力。
　　新华社发