新华社2月17日电 英国中央银行——英格兰银行16日发布季度通胀报告称，受消费税上调、食品价格和国际能源等大宗商品价格上涨等影响，预计近期英国消费者价格指数同比增长幅度还将在4%至5%之间高位运行，2011年全年可能都将保持在2%以上。
　　　　报告也指出，随着相关因素的作用逐渐减小，加上闲置产能持续对工资及商品价格造成下行压力，明年以后通胀率有望下降至英国央行设定的2%的控制目标内。