新华社6月27日电 朝鲜当地时间27日17时05分（北京时间16时05分）炸毁了宁边地区核设施的冷却塔。
　　　　随着一声巨响，20多米高的冷却塔在一片烟尘中轰然倒塌。
　　　　新华社记者当天在现场观看了炸毁冷却塔的场面。应邀在现场见证这一场面的有中国、韩国、美国、日本、俄罗斯等六方会谈其他五国的记者。朝鲜外务省和朝原子能总局官员、到访的美国国务院韩国科科长金成以及参与宁边核设施去功能化的美国技术人员在现场观看了爆破过程。金成在冷却塔爆破前对记者说，他是代表朝核问题六方会谈其他各方来观看爆破过程的。冷却塔被炸毁后，金成表示，此次爆破 “非常彻底、干净”，将对六方会谈产生有益的推动作用。
　　　　俄罗斯外交部27日发表声明，对朝鲜炸毁宁边地区核设施的冷却塔表示欢迎。声明说，朝鲜通过“这一象征性举动向世界表明准备实现无核化”。朝鲜的这一步骤是在配合国际社会在朝鲜半岛无核化方面所作出的努力。
　　宁边核设施冷却塔的资料照片