新华社7月29日电 北京市公安局公安交通管理局副局长王立29日表示，北京市交管部门将在确保奥运交通安全、准点、可靠的前提下，同时尽最大限度地兼顾社会交通，给老百姓的出行提供方便的交通服务。
　　　　王立说，为了保障赛事安全、准点地进行，北京市交管部门对所有的场馆、驻地和流线进行了认真查勘，制订了详细的交通疏导和奥运交通的保障方案，包括对一些突发的情况，都做了精心的安排。同时，交管部门也会最大限度地兼顾社会交通，服务老百姓的出行。