新华社4月17日电 柬埔寨副首相兼国防大臣迪班17日说，柬泰边境当天发生的两国军队短暂交火是误会造成的。
　　　　柬埔寨国防部发言人春索吉说，17日上午，柬泰两国边防部队在柬埔寨西部边境地区发生了两次短暂交火。第一次交火发生在当地时间8时许，持续了约15分钟。第二次交火发生在9时30分许，持续约5分钟。双方都动用了步枪和火箭炮，但未造成人员伤亡。
　　　　据柬埔寨媒体17日报道，柬埔寨边民当天进入柬泰争议地区，泰方军队误以为是柬埔寨军队进入该地区，便首先开火，柬方军队随后进行了还击。
　　　　泰国官方目前没有就这一交火事件发表评论。不过，泰国媒体报道与柬埔寨方面的说法迥异。据泰国公共电视台报道，当天7时30分许，泰国军队侦察兵在泰国东北部与柬埔寨交界地区发现柬边防军士兵，双方发生交火。