本报讯 记者樊友刚报道：《大洪山志译注》，最近由中国社会科学出版社出版。
　　　　该书由市政协团结联谊委员会主任李虎及湖北西电电气设备有限公司董事长、大洪山生态园林有限公司董事长宋德斌点校译注。全书以清道光年间郝谦、高福滂撰著的十二卷本《大洪山志》为蓝本，对其进行了断句、点校、注释、译文，共计百余万字。
　　　　省人大常委会原副主任吴华品在《序》中评价说：“《大洪山志译注》，无论是详尽的注释，还是流畅的译文，旁征博引，卷帙浩繁，处处体现了作者严谨的治学态度和忠实于原著的科学精神。原著固然是一部良志，而《译注》也堪称一部精品，全面系统地反映了大洪山的自然资源和人文资源概貌，无疑开掘了随州又一座历史文化金矿。”“为弘扬大洪山的佛教文化、长寿文化，恢复大洪山佛教名山地位，提供了强有力的理论支撑和丰富的资料论证，对于整合鄂西北大旅游圈的开发，推进大洪山建设，具有十分重要的意义。”