新华社8月4日电 韩国红十字会4日致函朝鲜红十字会，拒绝了朝鲜请求提供粮食和水泥等赈灾援助的要求，并表示将按原计划提供生活必需品和医药品等人道主义援助。
　　　　韩国统一部4日发表的新闻公报说，在韩国红十字会3日致函朝方表示有意向朝鲜洪涝灾区提供赈灾物资后，朝方4日上午以朝鲜红十字会委员长的名义通知韩方，希望韩方向朝鲜洪涝灾区援助粮食、水泥等物资和重型建筑设备。
　　　　对此，韩方4日以韩国红十字会总裁的名义再次通知朝鲜，将按原计划提供生活必需品、医药品等价值50亿韩元（约合470万美元）的紧急救援物资。至于大米、面粉等粮食以及水泥等物资和设备，未考虑列入救援物品中。