委内瑞拉总统查韦斯16日结束在古巴为期3周的癌症手术和化疗后回国。查韦斯去年6月在古巴接受恶性肿瘤摘除手术，首次对外正式宣布患癌。今年2月24日，他再次赴古巴接受手术，摘除一直径2厘米的恶性肿瘤，与去年摘除肿瘤的位置相同。图为委内瑞拉总统乌戈·查韦斯（前右）与哥哥阿丹·查韦斯（前左）在古巴首都哈瓦那的何塞·马蒂国际机场。 （新华社发）