新华社8月5日电 北京奥运火炬结束四川成都站传递，于5日16时20分抵达传递的最后一站北京。
　　　　取自希腊奥林匹亚遗址的奥运圣火自4月1日离开北京后，在四个多月的日日夜夜里风雨兼程，照亮了寰宇五大洲、世界之巅和神州大地。奥运火炬结束四川成都站传递，于5日16时20分荣归北京，从6日起将在2008年奥运会举办城市进行三天的火炬传递，并将在8日晚第二十九届奥运会开幕式上点燃主火炬，圆满完成奥林匹克运动赋予的一个神圣的使命。
　　　　奥运火炬在北京传递总距离38．92公里，总用时8小时54分钟，将有841名火炬手参与传递。北京的奥运火炬手包括篮球巨星姚明，冬奥会冠军王濛，著名教练邓若曾、叶江川，著名笑星冯巩、宋丹丹，歌唱家戴玉强，钢琴演奏家郎朗，经济学家吴敬琏等。航天英雄杨利伟将是北京的首棒火炬手。